Marta Kotarbińska

Od niemal 20 lat zajmuję się tłumaczeniami w parze j. angielski - j. polski. Poza studiami lingwistycznymi, w 2013 roku ukończyłam Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego, uzyskując tytuł magistra prawa. W toku studiów prawniczych ukończyłam również dwuletnią szkołę prawa brytyjskiego (The British Law Centre). W 2014 roku zostałam wpisana na listę tłumaczy przysięgłych przy Ministerstwie Sprawiedliwości RP (TP/6/14). Specjalizuję się w tłumaczeniach prawniczych (prawo cywilne, handlowe, nieruchomości, prawo własności intelektualnej, ochrona danych osobowych, prawo podatkowe, zamówienia publiczne) i biznesowych (memoranda, opracowania strategii biznesowych, prezentacje przedsiębiorstw dla potencjalnych klientów lub nabywców, itp.)

Kiedy nie tłumaczę działam w Fundacji Zwierzochron, której jestem współfundatorką i członkiem zarządu. Pomagamy bezdomnym lub skrzywdzonym psom i kotom rozpocząć nowe, lepsze życie.